NEW YORK — With spring on the horizon, many women may be tempted to visit the tanning salon in an effort to banish pale winter skin. However, those hoping for a “healthy glow” should be aware that indoor tanning causes severe damage to the skin’s DNA, upping their chances of skin cancer and premature skin aging.