A car crosses the U.S. Highway 49 bridge over Hopson Bayou in Tutwiler Sept. 9 as workers continue their labors on a detour bridge (left) that soon will ferry traffic across the waterway. The main structure, rated in poor condition, is scheduled for replacement as part of a $13.8 million, three-bridge contract awarded in May to T.L.